楠弘貿易股份有限公司

羅馬學者塞尼加(Seneca)的名言：「Non scholae sed vitae discimus」(我們不是為了學校而學習，我們是為了人生而學習)， 新竹柏翠莊是群聚建設的第一個建設案，擁有30年室內設計底蘊的林添丁董事長，對居宅生活精粹的深刻掌握，秉持著「好，還要更好」的執著，以日本職人精神鑽研琢磨於建設領域，對建築與生活很有想法的他，與專業團隊會定期到歐洲、日本、義大利等國家考察，企圖跳脫傳統框架與束縛，將具國際觀生活風格導引至現今建設業，匯聚了這樣的用心堅持與熱情，竹北新亮點「柏翠莊」歷時三年終於誕生。

子承父業 青出於藍

群聚建設是由形藝室內設計和一群設計師們共同成立的公司。從形藝室內設計，到群聚建設公司的成立，這樣公司形態的轉變，背後其實還有父傳子的意義在，希望藉由延攬各界菁英，成為更全方位的專業團隊，互為一體並肩築夢，希望藉由以人為本的思維細膩觀察，站在嶄新視角推演未來居住者的生活模式，打破建築與空間侷限，創造產品獨特性，吸引對生活有相同信念的居住者。

綠滿窗前 灌溉心靈美麗種子

新竹素有風城之稱，嚴選竹北公園密度最高的高鐵特區，而柏翠莊座北朝南的方位，讓新竹的風不會直接灌進屋內，也利用築城退縮以及空間挑高的方式，將風和光引入室內，讓四面皆能採光。此外為了要將新生活美學帶給居住者，可以發現『內景式建築』能與周邊環境產生和諧感，利用不同樣態的內景設計，讓建築內留有大量的自然空間，不管是一樓客廳的生態浮島，地下室側院森林，二樓大主臥室的老梅園，綠茵成為整棟建築裡最美麗的風景，讓居住者舉目都能看到綠色帶來的閒適，也達到一室一景之美。而家門前公園的一大片綠地，讓綠色將整體視覺延伸達到遠景性，感受人在景中住，處處貼近自然，回到家中達到身心靈的放鬆。

實現對極致建築的追求　精工、紮實砌造出雋永美感

群聚建設堅持以日本工藝匠師的精神蓋房子，所以每棟房子皆是量身訂製，從基地物理條件及都市人的生活需求，從採光、通 風、散熱等多面向細細考量。無論立面外觀、結構、安全到建材設備，皆以建築家的責任與堅持，落實自我檢驗，從建築最基本的鋼材大小、坍度測試，一直到柱、樑、牆面的構築，用最嚴苛的工程管理，把關最微小的細節。

情感的互動領域　開啟親密關係的全新溝通

家是個人休息的地方，但也是全家人相聚的場域，基於這樣的考量，柏翠莊重視屋內每一個格局比例，由簡單駕馭繁瑣的設計 哲學，衡量人體比例，例如從客廳挑高營造男主人的尊榮品味，此外也特別重視個人空間，衛浴精選德國Villeroy&Boch、 Dornbracht、 HOESCH和GROHE浴室配件，每間浴室皆量身打造規劃，讓沐浴者可以真正紓解身心的疲勞。

打造怡人的樂活環境

日本建築大師安藤忠雄提到：「建築應是讓人能夠富有詩意地居住，並避絕城市的喧囂，建築應幫助人們經由與自然的聯繫和對材料的觸知，去認識居住的真正內涵，喚起人生的真正意義。」

群聚建設的建築，特別將建築與城市、環境共存的特色，將永續發展的機能性一併思考，讓建築四周的自然環境，綠、水與風 皆能被感知，讓住宅回歸人性的根源，讓自然美學全然融入生活實境，讓家成為連結家人中心的聯繫。